Prev | Current Page 180 | Next

Lucan, 39-65

"Pharsalia; Dramatic Episodes of the Civil Wars"

(43)
Which of the chiefs by Tiber's yellow stream,
And which by Nile shall rest (the leaders' fate)
This fight decides, no more. Nor seek to know
From me thy fortunes: for the fates in time
Shall give thee all thy due; and thy great sire, (44)
A surer prophet, in Sicilian fields
Shall speak thy future -- doubting even he
What regions of the world thou should'st avoid
And what should'st seek. O miserable race!
Europe and Asia and Libya's plains, (45)
Which saw your conquests, now shall hold alike
Your burial-place -- nor has the earth for you
A happier land than this."
His task performed,
He stands in mournful guise, with silent look
Asking for death again; yet could not die
Till mystic herb and magic chant prevailed.
For nature's law, once used, had power no more
To slay the corpse and set the spirit free.
With plenteous wood she builds the funeral pyre
To which the dead man comes: then as the flames
Seized on his form outstretched, the youth and witch
Together sought the camp; and as the dawn
Now streaked the heavens, by the hag's command
The day was stayed till Sextus reached his tent,
And mist and darkness veiled his safe return.

ENDNOTES:
(1) Dyrrhachium (or Epidamnus) was a Corcyraean colony, but its
founder was of Corinth, the metropolis of Corcyra. It stood
some sixty miles north of the Ceraunian promontory (Book V.,
747). About the year 1100 it was stormed and taken by
Robert the Guiscard, after furious battles with the troops
of the Emperor Alexius.


Pages:
168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192